Golden Pin Design Mark 2016 awarded to COORDINATION ASIA
The Golden Pin Awards, Taiwan’s prestigious annual design competition, has awarded COORDINATION ASIA with a distinction in Spatial Design!
Recognizing excellent communication design for the Chinese-speaking market, Golden Pin celebrates the incorporation of ancient philosophies, ideologies, principles, and symbolism in design for a modern world. As the globe’s biggest market, bringing culture into design is key to tapping into its full potential to communicate with people. In it’s third year of opening to companies outside of Taiwan, Golden Pin saw a record-breaking amount of entries – over 3,000 projects from 13 countries.
COORDINATION ASIA’s Nike Studio Beijing project received the Golden Pin Design Mark – an indication of innovation in spatial design for the huaren (Chinese-speaking) market. Chosen by a jury panel led by Nendo founder and creative directior Oki Sato, aesthetics, functions, and emotions were all taken into account.
We’re very honored to be selected by this award for innovation in Asia. Thank you to everyone involved!
协调亚洲荣获2016金点设计奖 // 来自台湾的金点设计奖，授予了协调亚洲2016年度空间设计类大奖！
The Golden Pin Awards, Taiwan’s prestigious annual design competition, has awarded COORDINATION ASIA with a distinction in Spatial Design! 来自台湾的金点设计奖，授予了协调亚洲2016年度空间设计类大奖！
As spring is fast approaching, we are excited to announce our latest award news: COORDINATION ASIA has won a German Design Award! 新年伊始，我们已经有好消息宣布：协调亚洲荣获德国设计大奖！
Something new has been spotted on Huaihai Road. COORDINATION ASIA just completed the newest running hubs for Nike at Shanghai’s Times Square, home to Asia’s trendsetting department store Lane Crawford. 淮海路上的新热点。协调亚洲刚刚完成了最新的耐克跑步体验站项目，坐落于上海大时代广场前，亚洲顶尖时尚潮流的连卡佛商场所在地。
COORDINATION ASIA took home a Design For Asia Award in Environmental Design! 协调亚洲收获了一座来自DFA亚洲最具影响力设计奖环境设计类的奖项！
Three COORDINATION ASIA projects located in the Shanghai Museum of Glass Park have been awarded a Red Dot in Communication Design! 协调亚洲在上海玻璃博物馆园区的三个项目也荣获了红点在传播设计的大奖！
The Nike Studio hit another one out of the park – this time, it’s the Red Dot Best of the Best award! 耐克工作室又获殊荣—此次荣获的是德国红点最佳设计奖！
On November 4, 2016, COORDINATION ASIA’s Tilman Thürmer went on stage to receive a Best of the Best Red Dot Design Award for the Nike Studio Beijing. 2016年11月4日，协调亚洲创始人迪尔曼•图蒙上台为耐克北京工作室项目收获红点最佳设计奖。
This year in Shanghai, COORDINATION ASIA was honored at the Successful Design Awards. Varying slightly from other design competitions, Successful Design Award examines the way design and business work to together to impact society in China. 由成功设计平台举办的创新赋能大会暨成功设计大赛颁奖典礼在上海八佰秀隆重举行。本次活动邀请了国内外企业创新推手和设计界领军人物解密企业创新方法、分享设计思维。
Following our exciting win at the Iconic Awards 2016 with Nike Studio Beijing, our Rainbow Chapel also earned a distinction as a winner in Public Architecture! 紧接着耐克北京空间获奖的好消息，我们的彩虹礼堂也成了2016标志奖在公共建筑单元的赢家！
Today we’re pleased to announce a new award from Iconic – Nike Studio Beijing has been awarded the coveted 'Best of Best’ distinction in Interior Retail! 今天很高兴地宣布我们所获得的新奖项，来自德国设计委员会标志性设计奖——耐克北京工作室项目获得了我们梦寐以求的室内零售设计类别的最佳设计奖！